I'm walking in the rain

머무릴곳도 없이 오늘하루도 거리를 해매고
가슴에 담긴 지난날에 아픔들
사라지는 날까지

나에삶은 의미가 없어~
Until I can forget your love
내가 당신의 사랑을 잊을 수 있을 때까지

눈 감아버리면 떠오르는 네모습
잡힐 듯이 가까이 다가와~
어제쯤일까? 너를향한 미련이
잊혀지는그날까지~
추억속에 너만을 두고서

I keep my love for you to myself
나만이 당신을 향한 사랑을 지켜가요

Endless rain, fall on my heart 내가슴에 한없이~
(Endless rain, fall on my heart 코꼬로노끼쑤니)
끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고

Let me forget all of the hate, all of the sadness
나에게서 모든 증오와 슬픔를 잊게해요

Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awken, my tears have dried in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert

It's a dream. I'm in love with you
그것은 꿈이에요. 당신과 사랑한 나.

언제까지 잊을수 잊을수 없어~

Endless rain, fall on my heart 내가슴에 한없이~
(Endless rain, fall on my heart 코꼬로노끼쑤니)
끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고

Let me forget all of the hate, all of the sadness
나에게서 모든 증오와 슬픔를 잊게해요

I awake from my dream
I can't find my way without you

The dream is over
꿈은 사라졌어요

다시또 눈을 뜨면
나에곁에어느세 외로움이
어쩔수 없이 나를둘러 쌓고도
버려질순 업겠지

아직 너는 내안에 있으니~

Until I can forget you love

Endless rain, fall on my heart 내가슴에 한없이~
(Endless rain, fall on my heart 코꼬로노끼쑤니)
끝없는 비, 나의 마음의 상처를 적시고

Let me forget all of the hate, all of the sadness
나에게서 모든 증오와 슬픔를 잊게해요

Endless rain, let me stay evermore in your heart
Let my heart take in your tears, take in your memories


-----------------
Endless Rain 한국어 버전
X-JAPAN